Monday, 29 June 2015

Crampeie din creier

Intrebarea cea mai simpla
Necesita o abordare ampla:
Oare ce mai faci?
Oare de ce taci?


Am impuscat o egreta
Am adus-o inapoi cu o creta.
Cu tine sau fara tine
Luna apare in mine.

Sunt inchis
De al meu vis.
Sunt prea trist
Si trebuie sa risc.

Trebuie sa mizez 
mirodenia ce-o prizez.
Sunt consumator
Tu esti doar un observator:

Imi furi maciiBai cu sacii,
Cand fumezi plante
Te tii de poante.

Mi-am trait tristetea,
Mi-am simtit tineretea.
In mine stau trei
Sub un falnic tei.



The invisible link

I promise you that my obsession
It's going to last forever or more,
Like an infinite reflection
Between mine and yours.

Disparaged, discouraged
The whole affair was staged.
I hope all will be forgotten
Like quests from kindergarten.

Programarea


Un robot fara buton de pornire
Nu are cum sa se mire.
Somnul naturii naste
Tot ceea ce iaste.

Pentru Cristina, stie ea care,
Ceea care e plecata peste hotare.
Nu ne-am nascut invatati
Deci sper ca nu suntem certati.

Sunday, 28 June 2015

Friends in love

Each page is a second,
Each idea I abscond
Becomes my child
Of a sensible mind.

My blind eyes are hurt
Closed by the court,
Shut within my mind
To cry to death inside. 


For Cristina

I am so frightened to talk to you,
But all must come from me, it's true.
The rest is just dust in the wind
As is all that have just been.

I am not reversing time.
If I only could stop my mind...
Instead I slowly drift in tomorrows
That time usually borrows.

Saturday, 27 June 2015

The source of joy

As for the weak...
Get ready for the new week:
The end in near again tonight
It's felt like a mosquito's bite.

Pain is just the other face
Of a two sided mace.
Left without your word
I couldn't afford.

As for the gone
You are one, hon'.
I'm free of your curse
I'm nearer to my source.

 

Friday, 26 June 2015

The Reflection Of/On God

I want to know what you thought
I want to know that we fought.
I give up today before sleep
But tomorrow we'll go deep.


Life is full of lessons and hardship
You weren't prepared for this trip
What I've found noone can find
Even in the depths of our minds.

Last but not least
There's a god at East
Though He's been hard
Dragging me through mud.

There's a god, on the exterior and interior
For all of you who've broken their mirrors.
Remember how you looked at your reflection
And you'll find forgiveness and compassion.
 

Thursday, 25 June 2015

Cristina

Chipul tau bland,
Ochii tai neinruditi
Uitati de nu stiu cand
Intr-o carte cu eruditi.

Visata ca un mister
Ce nu-mi da pace,

Un raspuns iti cer:
De ce inima-ti tace?

Voi avea curajul
Sa las bagajul?
Sa-mi depasesc frica
Sa te cunosc Cristina?





Ud pana la piele

Cad picaturi de ploaie,
Cad cu mine pe vapaie.
Vad ceva divin ca plange,
Ma patrunde pana la sange.

Sufletul mi-l suflec
Sa nu se aude la scutec.
Aud bombele din apa
Cum groapa mie imi sapa.

Sa stau cu mine de vorba
Cand voi fi in forma
Cad si nu ma ridic
Si am uitat ce vreau sa-mi zic.





Wednesday, 24 June 2015

Rautate

De multa vreme sta scris,
De multa vreme neatins
Ca grija mea fata de tine
O dau afara acum din mine.

Ata scurta se rupe mai greu.
Piatra-n cercul meu
Ma opreste si tu razi
Ca al diavolului manz.

Tuesday, 23 June 2015

Relativity

All I know is that someday
It will all have gone away:
Imperfect from the start
To the final beat of my heart.

In all this flawlessness
You only left a mole on your chest.
Your perfectly round breasts...
All of what is, in fact, a mess.

Your body talks in pictures
Showing all your beautiful features.
You're somewhat mysterious
And I'm a little bit curious.

And all that was once in bloom
Now it's whispering the truth:
All may come for a second,
Soon to be an hour, I reckon.
 

Worth

I'm so far from it
I know I fell into my pit
From the inside it's hell
From the outside I'm well.

I ain't got nothing to prove
I don't need any of your boose.
Cause proving my worthfulness
Is dragging me down at my best.

Monday, 22 June 2015

Vid

Nu stiu ce sa fac,
Nu am vrut sa te atac.
Sunt inchis in vid,
In becul din zid.

Sunt mai departe
De ideile din carte.
Ma izbesc de zid,
Cad in al meu vid.

Thursday, 18 June 2015

Nici un mister acolo

Visez ca viata mea se incheie
Intelesul ei a stat sub cheie.
Am facut din asta un sport:
Sa vorbesc cu cel ce-i mort.
 
Ma intorc speriat din drum:
M-ai chemat cu nu stiu cum.
Am facut din scrum fum
Apoi am cazut plumb.


Imi rulez cantecul in vis
As vrea sa aud inca un bis.
Voi stati inmarmuriti azi
De parca ati fi legati.





Wednesday, 17 June 2015

Not yet

There is some kind
Of a peace of mind
As I sink within
The places I've been...

There is a quiet room
In which I'm the only one
Can't call it my tomb
Because I'm not gone..


Tuesday, 16 June 2015

Strigator

Boala asta doare ca un cancer
Desi nu am avut niciodata cancer.
Orice om se chinuie dar asta
Nu-i mai rau decat daca i s-ar lua viata.

Ilogismul tau ma dezgusta
Isteriile tale narcisiste de fufa
Este singurul vers pe care ti-l mai scriu
Sper sa nu ne vedem pe alta lume mai tarziu. 

Monday, 15 June 2015

Greutatile la care sunt supus
Nu cred ca vin de undeva de sus.

Cantec de adormit fecioarele


Am descusut rochia
La fel ca pe Elodia.
Sunt un puscarias
Fara nici un urmas.

Vizite de la fete
Ele sunt fara pete
Ele sunt perfecte
Eu sunt o scumpete.

Saturday, 13 June 2015

Meme

Suntem doar doua copii
Care vorbesc in dodii.
Sunt un pic visator
Un simplu muritor.

Stapanesc toata gama
Celor ce se taie cu lama.
Sunt putin in negru
Cand aud de reguli.

Totul este viu
Numai ce-i pustiu
Sta scris
A fi indecis.

De amintiri care dor
Nu pot sa dorm.
Cenzura ma opreste,
Imi da in crestet.

Scriu doua rime
Si devin meme.
Am luat pastilele
Ca sa nu-mi iau zilele.

Scriu un Luceafar
Dintr-un lagar.
Inchis ermetic
Sunt fara petic.

Am chemat procuratura
Ca nu rezolvam nimic cu ura.
Cu mine trebuie sa fiu direct
Dar nimeni nu e perfect.

Musca musca din mustar
Asa ca ma apar cu un fular.
E frig si ma incalzesc
Tu ma distrugi... cu un singur gest.









Thursday, 11 June 2015

Evadarea

Trudesc in continuu
La moara cu gheata
Din apa unui fluviu,
Numit si viata.

Rasuflu incordat
Masina se destinde
Asezata pe un pat
Carat de omide.

Prieteni multi stau muti
Cand de la distanta puti
Firav incerci sa razbati
Printre cei de la 9 evadati.

Wednesday, 10 June 2015

Bleeding heart

Even though you know I'm weak
You're still such a dick.
I wish you were more sensitive
We broke and you didn't even felt it.

You were there with me all along
You kept me under the ground.
Now it's time to say goodbye
Cause you did me enough harm.

Monday, 8 June 2015

Dilema inchisului

Sunt iarasi pus in pozitia vinovatului
Printr-un mecanism al psihozei
veteranul de la marginea patului
Tintind  inauntrul ramei pozei.

Sunt pus in postura dovedirii
Ca mai pot trai acum
Sa cobor impotriva firii
Sa ma opresc din drum.

Sunday, 7 June 2015

Supraeul

Voi incepe putin cate putin
Sa las greutatile ce cu greu le tin.
Vreau sa ma lupt pentru mine
Impotriva atator false vine.



Am invatat sa te descifrez
Acum pe mine am sa ma urmez.
A fost greu la inceput,
Dar si acum trebuie sa lupt.


Sunt liber sa ma culc acum
Sa respir fum din scrum.
Sunt liber sa te distrug
Sa te ard acum pe rug.

Saturday, 6 June 2015

Cireasa de pe tort

Am hranit tantarii
M-am aparat de carii
E vremea de-noptat
Si de ingropat.

Trupul tau ferice
Lipsit de varice
Este divin
Asta-i umor fin.

Friday, 5 June 2015

Ecce Radu

Sunt o leguma in marea clocotinda
Cad din cer ca o ghinda.
Canta-mi o colinda
Lasa-mi o dorinta.

Sunt un jmecheras de cartier,
Baietas ce pierde totul de ieri.
Privind in viitor vad un cer
Ce se intretine ca focul in ger.

Sunt tot ce a fost mai demult
Degeaba ma mai ascult,
Degeaba ma mai insult,
Caut in mine ceva ocult.

Luna apusa

M-as zdrobi sub niste prostii
M-as inchide in niste colivii
 Toate sunt niste copilarii
Poti rade de sub bolid.

Thursday, 4 June 2015

Trecand prin lume

Ai plecat timpuriu
Acum e tarziu
Nu mai plang
De pe jos ma strang.

Tot ce ai vrut
Atat m-a durut
Am vazut am invins
Am plecat neatins.

Wednesday, 3 June 2015

Peer to peer

Boys in the band
Throw me a hand
Don't let me down
You're my pronoun.

There's sand in my beer
There's sand in my rear
So much sand I can't stir
It's only me and the fear.



Monday, 1 June 2015

isterica

Daca mai apari in viata mea
Vreau sa dispari sub canapea
Vei simti greul ce m-apasa
DIN cauza ta fa proasta.