Monday, 30 June 2014

Easy going

I'm easy as a Boeing
Where am I going?
If I fly too high
I'll get to dive.

The perfect couple
In a perfect bubble
Untouchable
Single or double.




Berea costa


Mergem amandoi pe incredere
Tu urmezi ce zic marile creiere
Eu am calea mea in viata asta
Dumnezeu mi-a umplut traista.

Tie insa ti-a umplut desaga
Cu bere adusa de la Praga
Si tu esti ca toti badaranii
Numarandu-ti zilnic banii.


Sunday, 29 June 2014

Fata cu breton

Fata cu breton
Arata beton
Eu nu-s afon
Ci la unison.

Parc-o cunosc


Si sunt curios
Dar sunt sfios
Asa ca ce folos...

Acel obrajior
Parul galbior

Sunt senior
Ma trec fiori.

Fata cu breton
Fu pe peron
Acum e-n vagon
Langa patron.

Born out

I wonder how many likes
Do you need to get you psyched?
I need you to get me high,
Live all the things I want before I die.

I love you for so much time now...
Tell me does this seems just?
Isn't this picture getting worn out?
Are you going to squash me like a bug?

Saturday, 28 June 2014

In pat

Dupa ce m-am taiat la freza
Mi-am cumparat o proteza
Incep sa nu mai conteze
Decat ultimele doua teze.

Sunt obosit si obositor
In mare parte in dormitor.
Esti scopul meu suprem
Cand de durere eu gem.

Nu stiu cu cine sa impart
Iubirea mea trecatoare
Nu stiu cum esti in pat
Dar las timpul sa zboare.

Ninge

Imi incep dimineata
Luptand cu hoata.
De-ti vei asterne
Vei dormi-n perne.

Pana acolo e o ora
Vom sta de vorba.
Cine lupta-nvinge
Acum afara ninge.


Friday, 27 June 2014

Frigul

Poate ca doar atat pot spune...
Voi astepta ca telefonul sa sune
Si cand vei suna voi raspunde
Iar tu de mine te vei ascunde.



Ai vrut sa te tin si m-ai tinut
Caci ai luat tot ce a durut.
Am descoperit in tine un tinut
Atat de cald frigului din trecut.

E frig si ninge foarte frumos
Si eu stau in pat sau pe jos
Unde totul este alunecos
Si tu de-afara parca te-ai intors.

Draga G as vrea sa te intorci
Dar sa fi ramas la fel, iti cer
C-ai inceput iar sa ma sufoci
Ascunzandu-ma in tine de ger.



Stranutul

Esti cartea de care nu ma plictisesc
Esti femeia pe care inca o respect.
Daca ti-am gresit cu ceva
Trage peste soare o perdea.

Si daca rima nu se potriveste
Nu uita ca sunt cel ce te iubeste
Si chiar daca anii au trecut
Nu pot uita acel stranut.


Thursday, 26 June 2014

The war

Sometimes I wonder how come
I can't get anything done
Girls seem pretty strange
And they want their revenge.

I wish I could see the unseen
I wish I were what I haven't been.
Years go by without notice
Yet I still dont know what life is.

Sporturi straine

As prefera acum sa inot
6 bazine sau cat pot
Daca te-nving in cursa
Voi sti si limba rusa.

Chef de chef

Azi n-am chef de nimic
Din pat sa ma ridic
Azi mie mi-e sila
De examenul grila.

Azi caut ceva
Gandu-mi e plecat
Azi mie mi-e dor
De patul din dormitor.


Blindness

The rain took down my own tree. 

Since you brought me to my knees
I'm not reverting to my old me
Now I'm what the blind man sees.


I might not be on the right trackBut I miss you like a cigarette pack.
Still I don't want you to come back
Among the faith I always lacked.

Wednesday, 25 June 2014

The lesson

I met her on a video chat
She was fine and that's that.
But then she made me an asshole
And now I'm looking for a sequel.

I saw her without her hat
She seemed happy to chat
She passed the Turing test
But I thought she was a pest.

Let that be a lesson for me
As long there's a red light lit.
But I won't judge me so hard
After all we both got a heart.
 

The band

Today's a good day to live
A life that I also perceive


The boys in the band
Know were they stand


You're free to be unique
And part of our clique.

Tuesday, 24 June 2014

Cover

I sometimes prefer to get back in my cage
Until it's starting to feel a little strange

Afraid of what I've done
Born again and again
They should have told mom
Never to complain.

I just bought myself a new book
But I'm judging myself too hard.




La prima vedere

Ai fost o dragoste de-o clipa
Cantecul meu pentru o tipa
A fost dragoste si la revedere
A fost dragoste la prima vedere.

Romgleza

Poate ca sunt eu cel sensibil
Dar tu esti chiar penibil
Esti plin de clisee
Tulbure si plin de uree.

I don't want to run anymore
I want to fight instead
What would I fight for
If not for things in my head.

Monday, 23 June 2014

Warmer

My veins are turning blue
My head gets warm
I feel like I'm having a flu
My heart pumps love.

I'm calmed with peace
With nothing to lose
As my thoughts dim
My inner voice cools.

Garbage rose


I betrayed all your expectations
Now I'm full of new senzations.
Seems I didn't accomplish anything
Everyone with his own feelings
I'm not that good in the sack
But I'm here with what I lack
I'm not that fresh and cool
I feel this is going to end soon.
I went though this over and over
But still you wanted me as a lover
After you put me down the drain
Now I can tell you I'm free again.

.

Chorus:
I've trained myself for a lot of pain
So if I were to see you again,
I would let the pale white rose
Sting the feet on which I rose.

 

First in the morning

I'm here for you again
See you saw me in pain
That's the way it is
And will always be.

My innovations are cheap
They cost the ticket for a trip.
You see I'm no ordinary man
I can do what others can't.



Sunday, 22 June 2014

Procurorul infometat

Am spirit de procuror
Esti putin cam chior
Din spatele gradinii
In fata luminii
Am gasit iarba
Iesind ca o barba
Din pamantul
Ce acopera mormantul.
Sunt lihnit
Obosit.

Legile naturii nu condamna

Legile naturii nu ma condamna.
Natura niciodata nu intreaba.
Zana facatoare de minuni
Ne intreaba daca am fost buni.

Legile naturii nu ne condamna.
Dumnezeu este inauntru si afara.
Am iesit din mine pentru putin
Imi dau seama ca la tine nu tin.

Legile naturii nu te condamna
Nu voi sti niciodata ce-nseamna
Sa fiu limpede precum cristalul
Asta-i inceputul, nu finalul.


 

The turn of the time

I'm not helping myself
Instead it gets worse
My disease of my inner self
Is like napalm or worse.

So if I try to push it away
It comes back with vengeance
But I think there's a way
My mother would come to senses.


Asa de

Imi esti asa de frumoasa
Ti-as scrie asta dar lasa!
Eu nu sunt asa de bun
Dar as vrea sa ti-o pun!

Tu nu esti asa de grasa
Si stiu ca poate-ti pasa!
Eu nu sunt asa de bine
Nu stiu ce-i stima de sine.

Tractul urinar

Sunt incojurat de facaturi,
Poze porno de pe site-uri,
Dar nu ma voi pedepsi
Ca altfel pedeaps-ar lipsi.

Paradoxul merge la inima
Ce bate mai rar ca di-di-da
Sunt aproape de infarct
Si ea e doar un tract.

Saturday, 21 June 2014

Not a nil

I'm really sorry about it
But I can't change it.
The past is hard to miss.
You are the one I miss.

You know I'm not a fool
Although now we're cool
I'm somewhat in between
Not perfect, not a nil.

Friday, 20 June 2014

Comfort

I learn therefore I am
Mistakes about I don't give a damn
You keep hurting me along the way
There's a key to all I will say.
There are some facts about me
That I'm not comfortable saying.


Thursday, 19 June 2014

Blues

Am uitat sa-mi fac un plan
Am plecat la drum fara vreun ban
Gol pe dinauntru si pe dinafara
Incercam sa nu-mi fiu asa o povara.

Am o durere de masea de minte
Si parc-am ramas fara cuvinte.
Am facut si burta, tot umbland
Sunt stramb si fara nici un gand.

M-am indragostit in vis
Unde totul iti e permis
Au trecut ani lungi
Parc-am suflat in pungi.

Wednesday, 18 June 2014

Nay

I'm so high
Like a bird now.
I want to fly
But I don't know how.

I'm so low
Heavy like a ray
Once as a crow
Now sad as gray. 

Preferatele mele

Visine place,
Vreau pace!

Lapte batut
De mic crescut...

Porumb fiert,
O sa ma iert.

Pizza cu ketchup
Probleme cu legea.


Tuesday, 17 June 2014

Nota, va rog!

(Primul meu cantec)

Intre butonii camasii,
Prin albul matasii,
Ti-am vazut sanii
Ca moalele lanii.

Ma uit la ospatara cam des
Dar nu ma uit cu-nteles.
Eu ma ospatez din banii de dar
Dar el nu stie, ca ospatar.

Aleea melciilor

Vise deschise ca panzele
Imi poarta osanzile
Mirarea-mi sta muta
Si incet acum asculta.

Muzica si versurile,
Ciorapii si dressurile
De mic copil
Am fost umil.

Nu vreau sa fiu o povara
Pentru intreaga tara
Casa melcilor inceti
In ploaia unor dimineti.





Monday, 16 June 2014

Cainele ce nu latra

Cainele ce nu latra
S-a desprins de haita
Si umbla ca robotii
Prinzand toti hotii.

Sunday, 15 June 2014

Serrum

I don't want to be born just to die
This is how you taught me to be
So I can't just stand by
While I see you killing me.

Thought I'd say it from my heart
I may be fragile but I'm smart

I think my mind is set 
And the fight isn't over yet.

Tarfa

Printre dolarii cei plin de alge
Stau doua mumii de-acum verzi
Mama nu mai stie ce sa calce
Doar dolarii sau si pantalonii, vezi?


De ce n-am meritat nici macar
Sa stiu daca ti-am dat un copil in dar?
Ai fost cu adevarat o tarfa
Ce vine si pleaca ca o barfa.




Clipa si poezia

Langa puntea cea sapata
Sta o crusta dezbracata
Langa Luna cea alba
Sta o prea urata baba.

Zana cea rea este prinsa
Langa o zana mai distinsa
Ea amestecea cu doua maini
In oala de langa noua paini.


Micii sfaraie si ei pe jar
Si-ar vrea si ia ceva macar
Langa puntea cea spalata
Sta o oala putin crapata.

Dead's dead

Sunt frant, sunt la pamant
Unde ma va duce acest vant?
Ma voi ridica in picioare
Si voi da cu capul de soare.

I try to be reborn
And not worry no more
Building up a new bust

From the pieces of my dust.


I'm rising to my feet again
Too bad you didn't feel the rain
It was meant to drain, pause 
And light like rainbows.
 
Rising up to have some fun
I hit my head against the sun.
Nowhere to hide nor run
This battle shall be won.


Chorus:
I hope my brain understands
That dead's dead, pauseThe future's in my hands
I just picked up a red rose.












Saturday, 14 June 2014

Orele ce-au stat

A mai ramas juma de ora
Si inca nu am stat de vorba.
Nu voi incerca nimic
In somnul meu teore-tic.

A mai ramas inca un pic
Si as vrea acum sa le ridic
Sa intorc limba ce bate,
Orele demonstrate.



Trial and error

I try not to remind me
And I put it behind me
Eventually I come to a stop
And start from the top.

Chorus

Feeling free, oh well,
I'm falling down from hell
Guilty pleasure at the bottom
There's no time for sorrow


Chorus:
Got sweat on my guitar
Let it out, out of my heart
Waiting for the night
To get back in the spotlight.


Bridge:
I know I came too far
But I enjoy this part
Got sweat on my guitar
How did I go so far?






Friday, 13 June 2014

Dinning table

It looks that I don't have nobody
Even if I'm at this party
Won't you move closer
And be my lover?

I'm sick of being alone
To party on my own
So I pick up the phone book
And search for you.

Your dress was so pink
That I could not think
I gave up this fight
Cause I guess you'd bite.

There's a sudden urge to eat
And I'm at your feet.
It feels like dying
But you won't see me crying.

I'm here all alone
Under my handmade home

It looks like a table
That's very unstable.
  




Blues-ul saracului

Voi avea de toate cu prisosinta
Dupa ce mandria o sa ti-o fur.
Am o mustrare de constiinta
Ca traiesc acum in huzur.

Versurile mele
Sunt despre masele
Caci fericirea se mesteca
Cu vinul se-amesteca.

Am avut de toate
Ca sunt ros in coate.
Am ajuns intr-un asa hal

Ca traiesc intr-un canal.




Leisure

I'm Sipping from a glass of tea
I'm  hearing the sound of the sea.
I'm found searching for the past
It is here and it's meant to last.

I will take that ride
Let all the things aside
And stare into the future
I deserve the leisure.

G E  C Eb
 

Thursday, 12 June 2014

Fresca

Sunt crescut la tara
Si nu stiu cum e in afara.
Sunt un mic scriitor
Langa pat e un dormitor.

Servesc pe frontul tarii
Fumand din coltul tigarii.
Langa fantana de suspine
Am aprins un foc din tine.

Ma plimb cu buzunaru-n maini
Ferindu-ma de caini.
Simt o durere-n inima
Ca te-am uitat-Oh cratima!

Cartea de capatai

Viata curge in continuare
In timp ce tot moare.
Voi duce in fata judecatii
La finalul cartii
Fericitul deznodamant
Intr-un vesnic mormant.

O sa dau in mine
Ca intr-un caine
Asta-mi sta scris
Mi-a fost promis.

Moartea vine cu siguranta
Noptile mi se deruleaza in instanta.
As vrea sa fiu nascut din nou
Si apoi sa ma-ntorc in cavou.

Ochii mi-s incercanati
Si parca nu mai sunt frati.
Daca-n ochii tai am murit
Atunci nici tu nu mai existi.

Imi curg lacrimi de sange
Si strig: ajunge!
Impart un medicament fermecat.
De pat sunt ca un dement ferecat.

Actiunile mele n-au finalitate
Hainele vietii imi sunt purtate
Versul insumi este inchis
Condamnat sa nu fi fost descris.

Imi voi lua acum partea
Si voi amana judecata.










Procesul interior

Postulatul perfectiunii sta scris
Ca fiind doar un simplu vis.
Se revarsa acum pe hartie
Tot ce am strans in cutie.

Voi povesti in rime
Acest vis in profunzime:
Se facea ca abuzai de mine
Trageam cumva cu tine

Apoi ti-ai dezvaluit gura
Neagra-ti era dantura
Dar m-ai violat incet
Si am inceput sa regret.

Cand ochii mi-am deschis
Mi-am dat seama ca nu-i un vis
Masele inca mi se inchina
Doar in zilele fara lumina.

Cosmarul continua
Si veninul tau curge-ntr-o lingura
Iar tu te uiti moarta
Cum sufletu-mi te poarta.

Esti grea ca trecutul,
Dar sufletu-mi ca lutul
S-a intarit si voi durea
Si nu voi atarna de-o curea.

Stiu ca vrei sa ma vezi mai intai
Cum iti mor la capatai
De-atunci viata a incetat sa mai fie
O prea curata bucurie.

Ochii tai din mormant
Se vor intoarce din pamant
Si nu vei avea odihna
Asa cum eu n-am avut nici o vina.

Acum voi pune capul pe perna
Si va fi complet bezna.
Poate ca esti un pic perfida
Si inima mea e timida.




Wednesday, 11 June 2014

Vise

      As vrea acum
Sa am pe cine sa mangai
Asa ca tie o sa ma tangui
Maine e o zi nescrisa
Si visarea mi-e permisa
Asa ca o sa tot dorm
Si-apoi o voi lua din loc
Voi porni acel motor
Ce cu zgomot de rock
A stat prea mult stins
Si acum trebuie impins.
 
      As vrea acum
Sa ma trezesc la realitate
Si sa nu mai fiu in singuratate
Dar nimeni nu ma aude
Noaptea cade peste laude
Inevitabil totul se incheie
Si reincepe amar cu crampeie
Amintiri si alte chinuieli
Ce degenereaza in socoteli
Dimineata e necunoscuta
Si cariera mi-e compromisa
Daca nu respect punctuatia
Si nu termin demonstratia.

Constelatia

Din beatitudinea mea
Am intrat intr-o belea.
Ramane la latitudinea mea
De voi da la o parte aceasta perdea
De voi mai cara aceasta povara grea
Intepatura ta Ahhh, a avut un efect intarziat
Stiu ca poate mi-am dorit-o cumva.
Acum indur
Maine nu e decat ceva ce o sa-mi fur
Si-ti voi da tot tie
Mai mult de o felie
Caci ai luat cu varf si indesat
Si de asta ma fac vinovat.


E un fel de cerc vicios declarat
Nu gresesc daca ma simt vinovat


Dar ramane la latitudinea mea
Sa-ti arat ce-mi poate inima
Caci daca ai fi vrut sa fii o stea
Ne-ai fi unit cu linia.


Ramane la latitudinea mea
Sa fac acum ceva.

E randul meu acum
Sa pornesc la drum
Caci de cand ai plecat
Eu am tot stat.

 

La latitudine

It's hard to get up again
But you will surely fall
Naked in the rain
Like a heavy  stone.

If I can't get my head around it
I often try something else 
Until I can say I found it
And smile full of success.


If I' not running
Within a maze
You can find me
Sitting there amazed.

On my trip into the fields
I stare out the the window pane 
I'm being carried still
Through hardship and pain.

 

Tuesday, 10 June 2014

Octava

Poate ti se pare stupid
Dar m-am ambalat in vid.
Sunt pus la rece
Si timpul tot trece.
Am adaugat conservant
Si mi se pare si mai tentant
Sa ma deschizi in viitor
Pe balcon sau in dormitor.

Treci in plus cu o octava
Si lasa-mi inima pe tava.
Rapid, cardio, iute
Lent blues pe alte rute
Fulgerele trec in constient
Dar lasa doar un sentiment
Timpul tau a trecut
Si pe mine nu m-ai avut.

Blues

Ma dor oasele ce-mi lipsesc 
As vrea sa mi le odihnesc
Dar materia mea cenusie
Sta sub o neagra tichie.

Ma aduc inapoi din rai
Ma duc inapoi in iad
Lasa-mi un pat si o cutie cu pastile
Totul a murit in afara de mine.

Sunday, 8 June 2014

Domnisoara Christina

Culc chitara-ntr-un colt
Si ma rog sa n-aiba sot.
Caut ceva in noaptea asta
Amanta sau chiar nevasta.

Domnisoara de langa pat
Iese din tabloul acela lat.
In mintea mea neobosita
Stiu ca ea mi-a fost ursita.




Metaphore

All the food in the world
Won't make me sad no more.
Don't I deserve better?
Not feeling so low forever?

I got to fill up this soul
And get inside my role
Imagine me next to the shore
Why am I empty, I'm not sure.

I hurt without verbal flow
Past memories corrupt my core
Flying or sinking, don't know
Searching what to fight for.

New thoughts become real
Some come after the pill

They give peace of mind
For everything I have to bind.

When I gave up this mess
My heart would come to arrest
Until then I let go the load
While I'm on the road.



A F# G Em
A F# C# D
 

 




Liber

Soare afara
Am gresit amarnic
Dar m-am indragostit
De nu stiu cine
Versul curge adanc
Dar eu respir liber.

Friday, 6 June 2014

Vrabie

Spune-mi tu ramurica
Cine-mi poarta pica?
Este vrabia argintie
Ori padurea pustie?

 

Cenzura

Cenzura, cenzura,
Mai taci din gura!
Peretii din marmura
Parc-acum murmura.

Esti ca un print
Unul fara dinti.
Lista mea de cantece
Logica si alte farmece.


Thursday, 5 June 2014

Lat

Voi canta odata si odata
Ca si cum n-as mai fi niciodata.
Imi voi intrece trecutul ce-a fost
Sadindu-mi speranta cu rost.

La rascruce de drumuri
Ma intreb de ce mai stau
Fara bani sau alte bunuri
Pana si numele il dau.

Lira mea canta ceva suav
Iar sufletu-mi firav
Asteapta sa fie purtat...

Wednesday, 4 June 2014

Veghe

Nu am mai scris de o eternitate
Dar tie ti se pare doar o noapte

Sentimentul aproape s-a sters
Dupa primul meu vers.

Tin sa te acompaniez acum
Cand sunt la inceput de drum.

Nu ai mai scris de o saptamana
Dar mie mi se pare o luna.

Vad materia propagandu-se-ntr-o unda
Schimband suflet intr-o secunda.

Langa mormantul meu vad un inger
Ce ma vegheaza fara sa o cer.






Monday, 2 June 2014

Mii de culori

Visul pare prea frumos
Ca sa nu fie urcat de jos.
Visul pare prea vrednic;
Ma pot trezi cu el zilnic.

Pentru fiecare culoare
Pe cer e cate--un soare.
Iarta-ma pentru toate;
Asa ma pun eu pe roate!

Epitaf

Imi scriu gandurile pe-un epitaf
Si apoi il imprim pe-un cearsaf
Ai vrut sa-mi fii ingerul pazitor
Dar esti doar un simplu muritor.

Azi voi termina si maine voi canta
Crezi, nu, ca de fapt nu voi putea,
Dar tot ce este a fost si tot ce va fi,
Va fi ca si cum nu mai esti printre vii.

Sunday, 1 June 2014

Minti

Linistea-mi misca degetele mintii
Papusile stau nemiscate ca sfintii
Au inceput sa ma doara toti zimtii
De cand nu imi mai spal dintii.

Sunt nervos dar inca mai lupt
Toti nasturii mei s-au rupt
Si pielea se arata de dedesubt
Ma intreb daca mai e mult.